Bij het waken in de nacht

Bij het waken in de nacht

112. Overgeleverd door ‘Aa-ieshah (moge Allah tevreden met haar zijn): “Wanneer de boodschapper tijdens de slaap wakker werd en zich omdraaide zei hij: “Er is geen god dan Allah, Hij is de Enige, de Zegevierende (al-Qahhaar). Heer van de hemelen en de aarde en alles wat er tussenin zit, de Almachtige, de Vergevensgezinde.

“لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارْ, رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَ اْلأَرضِ وَ مَا بَيْنَهُمَا الْعَزِيزُ الْغَفَّار.”

Laa ielaaha iella llaahoe al-Waah’iedoe al-Qahhaar, rabboe ssamaawaatie wal-ardie ma maa baynahoema al ‘aziezoe al-Ghaffaar”.

Overgeleverd door Al-H’aakim en authentiek verklaard door Ad-dahabie 1/540, An-Nasaa-ie, ‘Amal Al-Yawm wa llaylah en Ibn As-Soennie. Zie ook Sah’ih’ Al-Djaami’ 4/213.