Islamino.NL De weg naar Al-Firdaws
Wat moet de moslim zeggen wanneer hij geprezen wordt.
232. O Allah, roep mij niet ter verantwoording voor wat zij hebben gezegd en vergeef me hetgeen waar zij niet van op de hoogte zijn. [En maak me beter dan wat zij zich voorstellen.] [1].
“اللَّهُمَّ لاَ تُؤَاخِذْنِي بِمَا يَقُولُونَ, وَ اغْفِرْ لِي مَا لاَ يَعْلَمُونَ [وَ اجْعَلْنِي خَيْرًا مِمَّا يَضُنُّون].”
“Allaahoemma laa toe-aakhiednie biemaa yaqoeeloen, waghfierlie maa laa ya’lemoen [wadj’alnie khayran miemmaa yadhonnoon]”
[1] Al-Boekhaarie, Al-Adab Al-Moefrad hadieth nr. 761. Zie Al-Albaanie, Sah’ih’ Al-Adab Al-Moefrad (nr.585). Het gedeelte dat tussen haakjes staat in een andere hadieth van Al-Baihaqi, Shoe’ab Al-Imaan 4/228 en is met andere verantwoordingen.